Bonham's reply in despatch, Miscellaneous 130 of 1853.
I have the honour to be,
With the highest respect,
Your Excellency's Humble Servant,
Sha[erring?]
water K[reina?le]
In append[ix?] from the Correspondence to which the Governor refers the late English Patent Law see[mingly?] extend[s] to Hong Kong. During its existence there was rest[ly?] applicable to that Colony.
Mr Muirati,
the farmer had ref[used] Circula[r?] to his Law officers,
we should probably have rec[eived] an answer, different
It does not follow that, because there are no Patent Laws in Hong Kong, there is no available course of action for seeking the recognition of a Patent Right, either by the judgment of a Court, or by the enactment of law and usage.
Either of these modes of proceeding would, under some circumstances, be good that experience might perhaps have been stated.
It is only right to state that our Registrar has tirelessly understood for the Colonies.
Some Governors have aroused it: others, Sir John Bowring; that with the assistance of their Law officers have given full and proper explanation.
I think Sir G. Bonham's Ref. is sufficient for our present
Am
mywell M. 16 h[uture?]
Page 252
Page 253
...
for paragraphs. Spelling errors were corrected, spacing issues were fixed, and broken sentences were rejoined. Markdown formatting was not used as per the final instruction. File references were corrected to have no spaces inside parentheses. Page numbering lines were kept as is. No translation or rephrasing was done. The text from the original scan was preserved except for spelling corrections and spacing fixes.
Bonham's reply in desiater, Miscellaneous 130 of 295
Mil 1853.
I have the hown to be,
With the highest releet,
Your Art Gedemt Humble Servant,
1
ShaBerring
wter Kreinale
In appenos from the Comespenstince
to which the God = vezes the ite English Patent Law see 1 extend to Horry Korry. Dur- Cérentes thereful of the 11 Lely lach was rest applicable to that
Costorry.
Vor Init
فریح
110UGH
If
Mr Muirati
252
the farmer had refond Cirenter to his Law
offiens,
we should probably
hare reied
answer,
different
It does
follows that, because ther
alve Do
Patent Laws in
Horny Kory, there is
avnilable conse
of
action
for seeming the recognition
of
ん
bay
Pution Right, inther
the judgment of
Count, or
f
a
by the anachement
lint law and hver.
Zither of
there modos
of proceeding world.
voter some
capenu,
good that experience might
peatumps have been stated.
It is only right to
state that's ons
Bizenter
has tire differently.
understood for the
Colonies.
Some Hammers
have aroused it: tehr.
Sir John Bowring; that
with the apsistance of thir Larr officers have given fall wood proper
explanatio
I think Sir G. Bonhams Ref. is sufficient for om fussent
Am
mywell M. 16 huture.
No comments yet.
Private notes are available after approval.